Cours d’initiation aux langues bibliques
Initiation aux langues bibliques
Objectif
Découvrir les éléments basiques des langues qui ont servi pour construire la Bible. L’hébreu et l’araméen pour l’Ancien Testament, le grec pour le Nouveau. Le participant apprendra les bases de l’hébreu biblique vétérotestamentaire et quelques notions de l’araméen pour comprendre certaines structures littéraires aussi bien que les expressions récurrentes chez différents auteurs. Il étudiera également les bases du grec néotestamentaire. Selon les besoins, nous ferons appel au latin pour établir une passerelle avec les versions en français.
Contenu
- Introduction générale
- Découvrir l’alphabet (hébreu et grec)
- Les voyelles et lecture
- Apprentissage du vocabulaire
- La grammaire
- Quelques notions de latin
- Apprendre à lire
- Apprentissage écriture et lecture
Acquisitions
Savoir : Le participant apprendra le contexte linguistique de la Bible.
Savoir-faire : Le participant apprendra quelques notions de l’hébreu et du grec, à l’aide des outils proposés en cours.
Savoir être : Le participant sera enrichi par la découverte de la Parole de Dieu dans les langues originales. Au-delà de la question linguistique, le participant élargira son horizon culturel biblique.
Programme
Cours #1
- 1 -
- Introduction générale & Découvrir l’alphabet (hébreu et grec)
Cours #2
- 2 -
- Les voyelles et lecture
Cours #3
- 3 -
- Apprentissage du vocabulaire
Cours #4
- 4 -
- La grammaire
Cours #5
- 5 -
- Quelques notions de latin
Cours #6
- 6 -
- Apprendre à lire
Cours #7
- 7 -
- Apprentissage écriture et lecture